neděle 11. listopadu 2018

Andy Weir: Artemis

listopadu 11, 2018 4 Comments
Filmového Marťana s Mattem Damonem známe asi úplně všichni. Ti vzdělanější dokonce tuší, že příběh má stejnojmennou knižní předlohu, s níž debutoval americký spisovatel Andy Weir. Tento bývalý softwarový inženýr přichází s dalším románem z vesmírného prostředí, Artemis. Z Marsu se nyní přesouváme na Měsíc, naši věrnou oběžnici, která je v Andyho verzi již kolonizovaná a kypí životem. Čtenáři se dočkají sci - fi thrilleru z blízké budoucnosti, napínanou noir kriminálkou, z níž přímo čiší originalita a čisté drama.


Andy Weir / Published  2017 in New York

Přeložil Michal Prokop / Praha 2018 
Knižní klub 

280 stran / pevná vazba + přebalem
Sci - fi / Krimi / Thriller

Jazz Bašarová pracuje jako kurýrka. Občas i nelegálního, čili pochopitelně lépe zaplaceného zboží. Jak jinak přežít v Artemidě, jediném městě na Měsíci, když nejste bohatý turista nebo výstřední milionář? Když si tu poctivě vyděláte sotva na jídlo? Když ani příležitostné pašování nestačí na slušnější bydlení? Všechno se ale změní v okamžiku, kdy Jazz dostane nabídku provést velkou věc. A to za odměnu tak závratnou, že se prostě neodmítá. Jenže tahle zakázka jí brzy přeroste přes hlavu – zaplete se totiž do vysoké hry, v níž jde o ovládnutí Artemidy. A kterou by nemusela přežít…

Recenze pro společnosti Euromedia.

Můj názor

Vítejte na Měsíci, v zatím jediném zdejším městě Artemis, které je navenek sice neuvěřitelně lákavé, ale skrývá i svoje temné stránky, boj o živobytí je zde o to těžší, že vás obklopuje nehostinné vakuum. Mladá Jazz Bašarová, která v Artemidě prožila většinu života se nachází na spodní hranici společenského žebříčku. A přesto se stane klíčovou osobou v politicko-ekonomickém konfliktu rozhodujícím o budoucnosti a nezávislém postavení měsíčního města.

Neměli bychom porovnávat, přesto jste si určitě vzpomněli na Marťana. V případě Artemis si musíte ujasnit, co od knihy očekáváte a co pak skutečně dostanete. Především se připravte na větší dávku fantazie. Autor stále úzkostlivě dbá na čísla a fakta, takže příběh působí velmi reálně, měsíční město vám připadá doslova na dosah. Čtete a někde v koutku mysli věříte tomu, že přesně tohle se může za pár let skutečně odehrát. Příběh je silně prodchnutý vědeckým realismem, avšak narozdíl od Marťana zde Andy Weir výrazně popustil uzdu fantazie.

Začátek může trochu potrápit, než se naplno vžijete do děje. Naštěstí autor dokáže jasně a bez zbytečných příkras a protahování nastínit danou situaci i vykreslit prostředí a jeho atmosféru. Pomalejší rozjezd je následně vykompezovaný neustávající smrští událostí. Jazz se nezastaví ani na chvilku a ani vám jakožto čtenářům nebude dopřáno oddechu.

Když už mluvím o Jazz, seznamte se prosím s hlavní hrdinkou. Celým jménem Jazz Bašarová, původem Arabka, nyní již plně adaptovaná měsíčňanka se pro mě stala nezapomenutelnou knižní postavou. Její charakter mi sedl, ale našla bych i několik okamžiků, při nichž mi přišla vyloženě nesympatická. Tyto dva stavy se ovšem perfektně vyvažovaly, ve výsledku mě bavila. Jelikož je kniha vyprávěná z jejího pohledu, čtení jsem si užívala. Na Jazz jsem oceňovala zejména její svéraznost, dávku sarkasmu, odhodlaný přístup ke všemu, do čeho se uvrtala. 

Další výrazným rysem je autorův perfektní smysl pro humor, který se projevuje především v drobných detailech. Andy Weir si skvěle hraje s možnostmi, jež se mu jako spisovateli a tvůrci díla nabízí. Měsíční prostředí, multikulturní a mezinárodní, dostatečně vzdálené od Země mu dovoluje hrát si s národnostmi, náboženskými vyznáními i orientacemi nikoliv však tak, aby někoho zesměšňoval či ponižoval. Jeho styl psaní je zkrátka příjemně osvěžující. Dobrým zpestřením jsou i elektronické konverzace Jazz s Kevinem, propojení Měsíce a Země.

Za větší (avšak pravděpodobně snad jediné) výraznější mínus považuji rozzuzlení, které jako by bylo šité horkou jehlou, zbytečně překombinované a lehce pohřbilo dosavadní autorův výkon. Na druhou stranu jasně ohraničilo příběh a ukončilo Jazzino šílené dobrodružství (nejen, ale především) ve vakuu.

O knize bych mohla říct dvě slova, která ji dokonale vystihují: Fakt cool. To ale není zrovna obrat vhodný pro recenzenta, který se snaží o plnohodnotnou recenzi. Artemis mě zkrátka bavila jako výtečná, akcí nabitá, ale stále oddechová kniha. Vědecké fakty nejsou na obtíž, nekazí čtení, naopak příběh obohacují a podtrhují. Autorův výtečný, lehce ironický humor se zde naplno projevil. Artemis je kniha, kterou mohu skutečně doporučit. 

Hodnocení

Obálka
80%

Obsah
85%


Za poskytnutý recenzní výtisk srdečně děkuji společnosti Euromedia.
Výsledek obrázku pro knižní klub
Knihu zakoupíte na stránkách nakladatelství Knižní klub.

Maddie
Prosím, podpořte mě na sociálních sítích. :)


neděle 4. listopadu 2018

Jak jednou začneš, nepřestaneš

listopadu 04, 2018 10 Comments


Ahoj,
Máte tetování? Chtěli byste, nebo tento způsob zkrášlování naprosto odsuzujete? Já jsem přešla z jednoho pólu na druhý během pár týdnů - donedávna zarytý odpůrce, který se jedno ráno probudil a řekl, že chce prostě tetování. Tímto článkem bych ráda otevřela diskuzi, protože mě zajímají vaše názory a případně zkušenosti, takže se klidně rozepište.
Jdeme na to.

sobota 27. října 2018

Moje sestra žije na krbové římské (EN vs. CZ)

října 27, 2018 16 Comments

Předchozí knihu od Annabel Pitcher Kečupová mračna jsem četla a ačkoliv byl můj názor převážně kladný, na nové dílo výrazně nesoucí její autorský styl jsem se již nechystala. Můj názor jsem změnil o 180 stupňů, když mi nakladatelství Slovart nabídlo možnost zkusit zrecenzovat anglickou knihu. Já jsem tudíž sáhla po něčem jednodušším, protože s anglickými knihami jsem teprve začátečník. Načež mi od Booklabu přišla také česká verze! Proto jsem se rozhodla tuto recenzi pojmout trochu netradičně a zaměřit se mimo jiné i na porovnání těchto dvou knížek. 





My sister lives on the mantelpiece

Annabel Pitcher / Published 2011, GB
240  pages / paperback

Lucie Horáková / přeloženo 2017
Slovart - Booklab 
200 stran / měkká obálka

Young Adult / Children´s fiction

Stěhování mělo představovat příležitost, jak se odstřihnout od toho, co se stalo před pěti lety, a začít znovu. Jenže i v novém domově se desetiletému Jamiemu zdá, že je vše při starém – táta pije, máma dál žije s cizím pánem, sestra Jas nejí, kocoura Rogera to nezajímá a sestra Rose je pořád na krbové římse. A k tomu ho ještě posadí do lavice s jedinou muslimkou ve škole! Jak z toho ven? Sebere Jamie odvahu zdolat útrapy tak jako jeho oblíbený Spider-Man?


Recenze pro společnost Booklab.

pondělí 22. října 2018

We are Venom! | Recenze

října 22, 2018 18 Comments

Ahoj,
po dvou měsících jsem pocítila silnou touhu zajít opět do kina a užít si skvělý film. Venom přišel do českých kin zhruba 3 týdny zpátky a obecně se těšil velice dobrým ohlasům a hodnocením. Pro mě to byla jasná volba nejen kvůli záštitě Marvelu (Venom je jedna z nejkomplexnějích komiksových postav), nejen kvůli charismatickému Tomovi Hardymu, mě především fascinovalo, že kladný hrdina se stává zlým a temným a tím pádem i to, jak se jeho osud nakonec vyvine. Jestli vyhraje Eddie nebo Venom.

úterý 16. října 2018

Oblečme se s Manzara.cz | Autumn / Winter edition

října 16, 2018 10 Comments


Ahoj,
dnešní článek pojednává o vskutku netradičním tématu v rámci tohoto blogu. Píšu o knihách, o filmech, o životě a cestování, sdílím svoje názory, vyplňuji tagy. Ale na módu byste zde nenarazili. Na druhou stranu nikdo nechodí nahý, každý má svůj více či méně nápadný styl. Navíc jsem se o fashion svět začala v poslední době zajímat maličko více v souvislosti s mými prvními fotomodelingovými zkušenostmi.

neděle 7. října 2018

Velké malé rozdíly

října 07, 2018 17 Comments

Ahoj,
nakonec jsou to neuvěřitelné tři měsíce, co jsem přijela do Anglie jako naprosto vyjukaná, naivní, mladá holka s celkem přijatelnou angličtinou, ale nulovými zkušenostmi, pouze s nadšením a odhodláním.
Ve výsledku mě to změnilo natolik, že mě možná rodina a přátele nepoznají, ale o tom úplně nechci mluvit. Chci se spíš zaměřit na velké nebo úplně malé rozdíly, které tu vnímám oproti životu v Česku.

pátek 28. září 2018

úterý 18. září 2018

Girl Power movie

září 18, 2018 6 Comments
Jak obhájit své místo na scéně, které dominují muži?  
Girl Power je autobiografický dokumentární film, který nabízí více než jen náhled do světa ženského graffiti. Vypráví příběh české writerky Sany, jež se rozhodla prostřednictvím kamery zachytit ženskou emancipaci v této oblasti. Film vznikající dlouhých sedm let zachycuje příběhy patnácti writerek z celého světa, které graffiti používají jako vyjádření sebe sama. Společně se Sany, jež věnovala obrovskou dávku energie a přinesla mnoho obětí jeho dokončení, se postupně vydáme do nejrůznějších měst jako Moskva, Madrid, Cape Town nebo New York hledat slavné writerky současné scény.


úterý 11. září 2018

čtvrtek 23. srpna 2018

Na skok do Liverpoolu a Manchesteru

srpna 23, 2018 10 Comments

Ahoj,
moje dobrodružství v Londýně a Anglii pokračuje šíleným tempem dál. Občas si říkám, že už se chci jen někam schovat a spát aspoň týden. Nicméně mi zbývají necelé tři týdny do odletu, takže využívám každou minutu k cestování, objevování, making friends, užívání si krásného, avšak velice busy léta.
A tak jsme se s kamarádkou rozhodly na jeden víkend sbalit batohy a zamířit na sever - do Liverpoolu a Manchesteru.

pátek 10. srpna 2018

čtvrtek 2. srpna 2018

Jsem ta dívka, která...

srpna 02, 2018 19 Comments


Ahoj,
prázdniny se přehouply do druhé poloviny, v Česku údajně všichni trpí nesnesitelnými horky, ale nebojte se, my tady v Londýně se docela pečeme už více než měsíc. Ale o počasí se bavit rozhodně nechci (napovídám o něm tady dost). Dnešní téma bude mnohem sebestřednější. Na programu dne jsem já.

středa 25. července 2018

Follow Us @soratemplates